Kompetansesenteret for flerspråklighet arbeider for at elever skal få mulighet til undervisning på sitt morsmål samt studieveiledning på det språket de behersker best. I dag er 38 ulike språk representert i virksomheten. Vi samarbeider både med kommunale og frittstående skoleeiere, fra førskoleklasse til og med videregående skole.

Elever som har minst én forelder med et annet morsmål enn svensk, får muligheten til å studere sitt språk som et eget skolefag. Gjennom morsmålsundervisningen får elevene styrke sin flerspråklighet, utvikle sin identitet og bygge stolthet over sitt språk og sin bakgrunn.

Nå søker vi en morsmålsunderviser i nederlandsk!

Informasjon om stillingen

Stillingen er en spesiell tidsbegrenset stilling, deltid 25 %, hvor omfanget kan endres. Planlagt start 10.08.2026, til og med 31.12.2026.

Dine arbeidsoppgaver

Arbeidet som morsmålsunderviser er en fleksibel og variert stilling der elevgruppen styrer planleggingen. Du besøker ulike skoler rundt om i kommunen – både sentralt og i ytterområdene – for å møte elever i deres skolemiljø.

I rollen kan følgende arbeidsoppgaver inngå:

• Undervisning i morsmål
• Studieveiledning på morsmålet
• Fjernundervisning og fjernveiledning
• Språkstøttende tiltak i samarbeid med Mottaksenheten Hej Umeå

Undervisningen i morsmålet foregår i grupper eller individuelt i kommunens skoler, fra førskoleklasse til 9. klasse, hovedsakelig på ettermiddagene utenfor den ordinære timeplanen. Elever i F–3 får undervisning på sin egen skole, mens elever fra 4. klasse kan få undervisning på en annen skole. Det tilbys busskort ved behov for transport mellom skolene. Fjernundervisning kan forekomme for elever i ytterområder fra 2. klasse. Arbeidet er selvstendig og omfatter planlegging, gjennomføring, karaktergivning og evaluering i henhold til den svenske læreplanen.

Studieveiledning innebærer at du støtter elever i årskurs 1–9 samt på Språkintroduksjon i gymnaset. Veiledningen kan foregå før, under eller etter skoletid. Du samarbeider tett med mentor og faglærer, som har ansvaret for planleggingen, mens du gir støtte på morsmålet for å styrke elevens kunnskapsutvikling.

Det kan inkluderes støtte til Hej Umeå Mottaksenheten ved mottak av nyankomne elever, for eksempel gjennom informasjonssamtaler og kartlegging.

Om deg

Vi søker deg som er kreativ, selvstendig og fleksibel, og som trives i et dynamisk arbeidsmiljø. Du er nysgjerrig og har et sterkt ønske om både å bidra til utvikling og å utvikle deg selv. Som person bygger du lett gode relasjoner med elever, foresatte og kolleger. Videre har du gode samarbeidsevner, er lydhør og kan kommunisere og håndtere ulike situasjoner på en konstruktiv og løsningsorientert måte. Du tar ansvar for dine arbeidsoppgaver og møter andre på en imøtekommende og respektfull måte. Vi legger stor vekt på din personlige egnethet.

Krav

• Nederlandsk som morsmål samt dokumenterte kunnskaper i dette
• Bestått svensk B/svensk 2
• Gode digitale ferdigheter
• Lærerutdanning, svensk eller utenlandsk – alternativt annen pedagogisk erfaring
• Gyldig utdrag fra strafferegisteret, i henhold til loven om egnethetskontroll

Merit

• Kunnskaper i flere språk

Vennligst legg ved CV og eventuelt personlig brev skrevet på svensk, samt eventuell lærerlegitimasjon.

Sammen bidrar vi til elevenes språkutvikling, velkommen med din søknad!

Om Umeå kommune

Umeå kommune er regionens største arbeidsgiver med over 13 000 viktige medarbeidere. Organisasjonen vår er delt inn i ni forvaltninger, og sammen jobber vi for at Umeå skal vokse på en gjennomtenkt måte. Våre verdier er basert på innbyggerfokus, åpenhet, tillit og kontinuerlig forbedring. Sammen med oss får du jobbe med samfunnsviktige oppgaver der du bidrar til at Umeå fortsetter å være trygt, sikkert og morsomt.

Umeå er Nord-Sveriges største by med et rikt utvalg av opplevelser og muligheter. Vi er en forenings- og kulturby som tilbyr et rikere liv også utenfor jobben. Her kan du oppleve hvordan det er å leve og bo i Umeå: Flytte – Umeå kommune

Vi skal bli flere, og derfor søker vi kanskje akkurat deg? Vil du også ha mer? Vi tilbyr gode vilkår, gode fordeler og gode utviklingsmuligheter for livslang læring, samt jobber som er viktige for alle som bor og arbeider her. Vi gleder oss til å høre fra deg.